HomeAccueilAbout CEIUÀ propos du SEIC
Nearly fifty years of solidarityPrès de cinquante ans de solidarité
The Canada Employment and Immigration Union represents the workers who deliver Canada’s employment, social development and immigration services. Local 30851 is your branch of that union.Le Syndicat de l’emploi et de l’immigration du Canada représente les travailleurs qui offrent les services d’emploi, de développement social et d’immigration du Canada. La section locale 30851 est votre section.
Our missionNotre mission
Fair treatment is not a favour. It is the agreement.L’équité n’est pas une faveur. C’est la convention.
We are committed to defending the rights, dignity and livelihoods of our members working at Service Canada, ESDC, IRCC and the IRB. CEIU strives to ensure fair treatment, job security and progressive working conditions for everyone in the public service.Nous nous engageons à défendre les droits, la dignité et les moyens de subsistance de nos membres à Service Canada, EDSC, IRCC et la CISR. Le SEIC veille à un traitement équitable, à la sécurité d’emploi et à des conditions de travail progressistes.
That work is ordinary and constant: a steward at a meeting, a grievance filed on time, a policy read closely before it lands on your desk.Ce travail est constant : un délégué présent à une rencontre, un grief déposé à temps, une politique lue attentivement avant qu’elle ne s’applique.
Our historyNotre histoire
Built by a merger, tested by every round of bargainingNé d’une fusion, éprouvé à chaque ronde de négociation
1977
The mergerLa fusion
CEIU is formed in November from the Economic Security Employees National Association (ESENA) and the National Union of Unemployment Insurance Commission Employees (NUUICE).Le SEIC est créé en novembre par la fusion de l’ESENA et du NUUICE, deux associations d’employés fédéraux.
Decades onLes décennies
A record of advocacyUn bilan de défense des droits
Successive rounds of bargaining with the Treasury Board, thousands of grievances carried, and a steady expansion of health, safety and equity protections.Des rondes successives de négociation avec le Conseil du Trésor, des milliers de griefs portés et un élargissement constant des protections.
TodayAujourd’hui
Local 30851Section locale 30851
Your local carries that work into your workplace — stewards on the floor, an elected executive, and a direct line to PSAC’s national resources.Votre section locale poursuit ce travail dans votre milieu : des délégués sur place, un exécutif élu et un lien direct avec les ressources nationales de l’AFPC.
Equity & inclusionÉquité et inclusion
A diverse membership is the point, not the exceptionLa diversité des membres est la règle, pas l’exception
CEIU campaigns to eradicate systemic barriers and promote inclusion for equity-seeking groups, so every member is heard, respected and empowered.Le SEIC fait campagne pour éliminer les obstacles systémiques et promouvoir l’inclusion des groupes en quête d’équité.
Human rights committeesComités des droits de la personne
Member-led committees that review policy, raise complaints and hold the employer to its own commitments.Des comités dirigés par les membres qui examinent les politiques et rappellent l’employeur à ses engagements.
Accommodation supportSoutien à l’adaptation
Help preparing and following up on duty-to-accommodate requests, including appeals when they stall.Aide à préparer et à suivre les demandes d’obligation d’adaptation, y compris les appels.
Service in both languagesService dans les deux langues
Representation, documents and meetings in English or French — your choice, every time.Représentation, documents et réunions en français ou en anglais — votre choix, chaque fois.